ترجم إيطالي عربي أرضي شوكي
إيطالي
عربي
نتائج ذات صلة
-
spinale (adj.)... المزيد
-
spinoso (adj.)شوكي {spinosa}... المزيد
-
permaloso (adj.)شوكي {permalosa}... المزيد
-
agrario (adj.)أرضي {agraria}... المزيد
-
rallegrare (v.)... المزيد
-
terreno (adj.)أرضي {terrena}... المزيد
-
terrestre (adj.)... المزيد
-
terrestre (n.) , mf... المزيد
-
planetario (adj.)أرضي {planetaria}... المزيد
-
macinato (n.) , m... المزيد
-
mondano (adj.)أرضي {mondana}... المزيد
-
accontentare (v.)... المزيد
-
appagare (v.)... المزيد
-
servire (v.)... المزيد
-
soddisfare (v.)... المزيد
-
rusticano (adj.)أرضي {rusticana}... المزيد
-
contentare (v.)... المزيد
-
aggradare (v.)... المزيد
-
garbare (v.)... المزيد
-
frana (n.) , f... المزيد
-
frana (n.) , f... المزيد
-
geotermico (adj.)حراري أرضي {geotermica}... المزيد
-
sottopassaggio (n.) , m... المزيد
-
agrimensura (n.) , f... المزيد
-
smottamento (n.) , m... المزيد
-
smottamento (n.) , m... المزيد
-
boccaporto (n.) , m... المزيد
-
botola (n.) , f... المزيد
-
portello (n.) , m... المزيد
أمثلة
-
"Amarena: ma dai, gente, e' solo una cavolo di ciliegia", a...بدءاً من " الأرضي شوكي " ... بربكم يا قوم أليس نباتاً شوكياً ضخماً وحسب؟
-
"Alce: ma dai, gente, è solo un cervo con dei palchi particolari", a...بدءاً من " الأرضي شوكي " ... بربكم يا قوم أليس نباتاً شوكياً ضخماً وحسب؟
-
Ci saranno in quel Giorno volti umiliati ,وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
-
di spossati e afflitti ,وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
-
che bruceranno nel Fuoco ardente ,وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
-
e saranno abbeverati da una fonte bollente .وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
-
Per essi non ci sarà altro cibo che il darî ,وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .
-
che non nutre e non placa la fame .وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، تُسقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو مِن شر الطعام وأخبثه ، لا يُسْمن بدن صاحبه من الهُزال ، ولا يسدُّ جوعه ورمقه .